Technische
Fachübersetzungen Thiel
Bettina Thiel

Am Fronhof 83
D-53639 Königswinter

Tel. +49 (0) 22 44 87 31 99
Fax +49 (0) 22 44 87 32 13
 
    Home     Profilo     Servici     Settori     Referenze     Richieste     Note Legali
Richieste

Per calcolare il prezzo di una traduzione, si adotta come unità di misura, a seconda del paese, la riga standard della lingua di arrivo o la parola del testo di partenza.

Nella definizione del prezzo contano anche altri fattori, quali la combinazione linguistica, il campo di specializzazione, il volume dell'ordine e i tempi di consegna che si possono concedere.

Desiderate sapere quanto vi costerebbe una traduzione? Basta inviarmi alcune pagine esemplificative del testo via fax o via e-mail. Riceverete immediatamente un'offerta.

Le vostre procedure di acquisto esigono invece un prezzo fisso? Sarò lieta di presentare un'offerta a prezzo fisso impegnativa e specifica per le vostre esigenze. A questo scopo ho bisogno però di vedere il testo completo.

Il sistema più semplice e rapido di richiedere un'offerta è quello di compilare il seguente modulo:

Inviate semplicemente una e-mail all‘indirizzo info@uebersetzungen-thiel.de. Dovrebbe contenere i dati personali seguenti:

  • nome/azienda
  • interlocutore
  • telefono
  • e-mail
  • indirizzo postale
nonché le informazioni seguenti:
  • lingua di partenza
  • lingua di arrivo
  • data di consegna desiderata
Vogliate allegare il/i file da tradurre.